Netflix恢复信仰

Netflix公司周三发布了足够的好消息，以缓解对沃尔特迪斯尼公司和苹果公司迫在眉睫的竞争的担忧。

该公司在第三季度增加了677万订户，海外增长强于预期。收益也超过了华尔街的预期，使投资者忽视了对今年最后一个季度的不乐观预测。

Netflix三个月前发布令人失望的季度后，投资者一直在为表现疲弱做好准备。该股票已经下跌了数周。实际结果（虽然还不完美）是一种解脱，使该股在后期交易中上涨了11％。

首席财务官斯宾塞·诺伊曼（Spencer Neumann）在接受古根海姆证券（Guggenheim Securities）分析师迈克尔·莫里斯（Michael Morris）的录音带采访中说：“这是一个非常强劲的季度-不仅围绕订户，整体业务表现。”

国际市场几乎占了Netflix的全部增长-以及它的大部分客户。全球最大的付费在线电视网络在美国以外的地区新增了626万新用户，超过了预期。 Netflix预计在当前的三个月内将增加700万国际客户，以截至今年底的迄今为止最强劲的海外增长。

该公司从几个最受欢迎的节目的新季中受益。这部青少年科幻电影《陌生人事物》在开播的前四周内被6400万家庭观看，这使其成为Netflix上原创节目收视率最高的季节。西班牙抢劫系列影片“ La Casa de Papel”的新季节吸引了4400万家庭。这是Netflix在非英语国家/地区最受欢迎的节目。

Netflix希望通过在国际原创剧集上进行更多投资来激发美国以外的需求。该公司已经发布了来自17个国家的100个季节的本地语言脚本系列，并且计划仅明年发布130多个版本。

面对迪士尼，苹果，康卡斯特和AT＆T Inc.的新竞争，海外市场将变得更加重要。所有这四个公司将在未来几个月（从美国开始）推出新的流媒体服务，而最后三个月通常情况下，Netflix是该年度最强劲的公司之一，Netflix预计在第四季度总共增加760万客户，比去年同期少。

迪士尼和苹果的新服务都将于下个月推出。迪士尼+平台面向儿童和家庭，提供数百部电影和节目，包括《星球大战》，《复仇者联盟》和皮克斯的票价。苹果的产品面向成年人，内容较少。

Netflix在给投资者的季度信中说：“这些新服务的发布会很吵。” “我们的近期增长可能会受到一些不利影响，我们已尝试将其纳入我们的指导中。”

自从7月份宣布上一季度的亏损以来，该股最近暴跌，下跌了21％。即使在最近的反弹之后，它仍未回到夏季高点，但Netflix已经恢复了许多投资者的信心。

第三季度营收增长31％，至52.4亿美元，略低于华尔街的预期。利润增至每股1.47美元，轻松超过了分析师预期的1.05美元。该公司预计本季度每股盈余51美分，销售额54.4亿美元。两者均低于华尔街的估计。

最近的价格上涨已经提升了利润和收入。但是，这些增长已经减缓了美国用户的增长。上个季度在美国的新增帐户总数仅为520,000，该公司将公布其多年来最疲软的增长，今年仅增加了270万客户。

这家总部位于加利福尼亚州洛斯加托斯的公司将继续利用垃圾债券市场为其节目制作费用提供资金，预计今年的节目费用总额约为150亿美元。

Netflix没有透露是否会在短期内再次提价。它确实计划在其发展空间最大的亚洲较贫穷国家中测试更多的仅限移动和便宜的计划。

“与电缆相比，我们的价格低得令人难以置信，”首席执行官里德·黑斯廷斯（Reed Hastings）说。 “我们赢得了越来越多的观看。”