苏格兰皇家银行将从投资银行剥离近200亿英镑并更名为NatWest

苏格兰皇家银行将在未来几年从其投资银行削减近200亿英镑的不良资产，因为新任首席执行官艾莉森·罗斯（Alison Rose）旨在扭转这一陷入困境的部门的业绩。

此次裁员的细节被披露为整个银行全面改革的一部分，该银行将把拥有293年历史的苏格兰皇家银行品牌改名为NatWest集团。

自2008年金融危机以来，这家英国贷款人已从根本上减少了风险较高的投资银行业务，该行打算在2月14日中期将其NatWest Markets部门的风险加权资产从约380亿英镑减少至200亿英镑。今年将拿出60亿至80亿英镑。

NatWest Markets今天专注于利率和外汇产品的销售和交易，拥有约5,000名员工。罗斯说，削减风险加权资产的计划将涉及“缩小利率业务的规模”，并“对此计划进行非常明确的制定”。

她拒绝就该部门可能裁员发表评论，但表示该行将“审查员工人数”，并“首先与我们的同事讨论任何潜在影响”。

阅读RBS的外汇经纪人之所以为客户带来惊喜的举动

NatWest Markets在2019年亏损2500万英镑，从一年前的亏损7000万英镑收窄，原因是其核心业务收入下跌14％至约11亿英镑。该银行将其归因于利率交易的疲软表现。

自从罗斯11月份接替罗斯·麦克尤恩（Rss McEwan）担任苏格兰皇家银行（RBS）老板并承诺“降低银行的不良成本”以来，就一直在削减NatWest Markets。去年12月，苏格兰皇家银行（RBS）首席执行官克里斯·马克斯（Chris Marks）和首席财务官理查德·普莱斯（Richard Place）都辞职，从而撼动了其投资银行的最高职位。

纽约市分析师对战略变化的早期反应已经淡化。

巴克莱银行（Barclays）的Aman Rakkar表示，NatWest Markets的重组“可能不堪重负”，而RBC Capital Markets的本杰明·汤姆斯（Benjamin Toms）表示，“我们看不到有什么特别令人兴奋的地方”。 KBW的爱德华·费思（Edward Firth）补充说，“最重要的印象”是“这将继续是建筑工地多年”。

苏格兰皇家银行（RBS）与沙特英国银行（Austwal Bank）的合并推动了2019年苏格兰皇家银行（RBS）的总营业利润增长26％，至42亿英镑。苏格兰皇家银行持有Alawwal 40％的股份。

重命名NatWest的举动将被银行新管理层视为试图摆脱与仍然受金融危机影响的品牌的明显尝试，这使苏格兰皇家银行（RBS）成为英国企业历史上最大的年度亏损，并导致纳税人负担沉重纾困。

随后发生的与支付保护保险销售不当和外汇市场操纵有关的丑闻进一步削弱了公众对苏格兰皇家银行的信心，尽管该银行在麦克尤恩（McEwan）进行了大规模重组后，于2017年十年来首次恢复盈利。

英国政府仍然持有苏格兰皇家银行超过60％的股份。它计划到2024年将银行的股份卖光。

要与该故事的作者联系以提供反馈或新闻，请给Paul Clarke发送电子邮件