SumUp和万事达卡合作推出商务支付卡

SumUp超过200万商家-成为英国小企业主的第一家“一站式商店”

总部位于英国的金融技术公司SumUp今天宣布与万事达卡合作推出首张商业支付卡。该卡将使商户更容易，更快捷地使用其资金，使他们能够密切监控其财务状况，并帮助他们以快捷简便的方式进行必要的业务付款。

随着“ SumUp卡”的推出，SumUp能够促进付款和收款，成为英国小企业主的第一个完整工具包。

产品套件的这一新增功能将使商家通过SumUp读卡器支付的款项直接流入其SumUp卡。该卡还保证了第二天的付款，即使在周末也是如此，使较小的商户在方便时可以轻松地获得资金-所有购买和余额都可以通过SumUp App进行监控。

该卡可用于SumUp商户，无需支付前期费用或月费，也可以免费进行海外付款。在线，非接触式和芯片和PIN码支付完全可用。

SumUp的最新数据显示，从美容院到出租车司机再到教区牧师，目前全球有200万商家依赖SumUp的技术（每天有5,000多家会员加入）。该卡将从今天开始在英国，意大利和法国销售，并计划在未来12个月内将服务扩展到其他地区。

在与小企业网络进行直接咨询并与超过25,000名商人进行了成功的Beta测试之后，新卡的设计旨在简化从销售点到付款到可使用资金的流程。

出租车司机和SumUp卡用户Ian Young说道：“此卡可为像我一样的小型企业提供所有好处。支付柴郡各地的旅行费用时，在我的银行帐户和SumUp卡之间进行切换非常有用，以确保我第二天就能随时使用所需的资金。如果没有它，我会迷路的。”

SumUp的联合创始人马克·亚历山大·克里斯蒂安（Marc-Alexander Christ）评论说：“这是一张小卡片，代表着大创意。自推出首款阅读器以来，我们一直致力于赋予商人权力，使他们能够专注于使他们的业务尽可能成功。我们在设计最新产品时就牢记这一点，SumUp卡是一种智能解决方案，因此我们可以继续成为全球小型企业的推动力。”

万事达卡欧洲市场开发执行副总裁Jason Lane表示：“我们很高兴能够与SumUp建立合作伙伴关系，并推出名片。这种扩展的合作伙伴关系为微型，中小型企业带来了更多创新，为他们提供了便捷的方式，使他们可以使用他们期望从世界各地的万事达卡获得的简单，快速，安全的付款体验进行付款和付款。”