为什么被封锁的上海人尖叫着走出窗户

图片来源:Patrick Madrid / Twitter / Futurism

社交媒体上流传的令人震惊的视频显示,中国上海的居民在阳台和城市高层住宅中明显抗议。

嘈杂的视频的最终背景仍然有些模糊——还记得在大流行初期人们在友情中尖叫的时候吗? —但是,根据剪辑中的翻译对话,它们很可能提供了一个难得的机会,让他们得以一窥越来越多的公众反对中国严厉镇压其最新的 COVID-19 爆发的反对意见。

“每个人都在尖叫,”根据 Futurism 获得的专业翻译,其中一个片段中一位未透露姓名的男子说。 “五分钟前还没有那么多人尖叫,现在突然间,每个人都在尖叫。”

“没有人知道发生了什么,这种情况会持续多久,”他继续说道。 “我们需要一个具体的计划。 但我们一无所获,你看。”

中国正处于迄今为止最大规模的新冠疫情爆发之中,美国有线电视新闻网本周早些时候的一份深入报道发现,抗击病毒的共同牺牲的感觉首次开始被对延长封锁和封锁的挫败感所取代。后勤问题导致一些人——也许是许多人——挨饿。

根据该报道,食品短缺和混乱意味着只能运送微薄的供应品,尽管许多人被告知只为为期五天的封锁做准备。

这似乎与社交媒体上分享的镜头一致。 在一段显示人群与身穿防护服的官员之间发生冲突的剪辑中,唯一能做出的对话是“饿死”

“请看着我们” 有人在另一个剪辑中大喊大叫。 “我们快饿死了 我们真的饿死了 我们已经走了很久没吃东西了”

另一段视频显示,上海徐汇区一名男子与 COVID 官员争论无法离开家。 居民问他应该吃什么,一名工人告诉他食物可能会送到他的公寓门口。 工人告诉他,如果送到楼下,他就不能离开公寓去取了。

“我们谁都不想这样,”工人说。

这不是中国最严格的 COVID 封锁中的第一次,这些封锁主要保护了该国免受困扰世界其他大部分地区的广泛 COVID 感染。 但这一次,面对该国迄今为止最严重的疫情,公众的挫败感和疲劳感现在可能会沸腾,以至于这种严格的措施在未来将更加难以实施。

政府对骚乱的反应也没有激发巨大的信心。 会说话的无人机的片段已经在互联网上流传开来,播放预先录制的消息以平息骚乱。

“在大流行封锁期间,请严格遵守大都会政府的保护规定,”一架无人机在一段视频中吟唱。 “控制你灵魂对自由的渴望,不要打开窗户唱歌。 这种行为有可能导致大流行性污染。”

视频似乎还显示,居民出院后在没有交通工具的情况下拼命地试图回家。 在这个片段中,一个哭泣的女人只是躺在街边的轮床上,她的丈夫正在和医院的工作人员争吵。

“有人正在死去,”他说。 “你们都坐在那里”

上海居民尖叫的视频在美国等国家尤为引人注目,美国当局继续放宽对冠状病毒的建议。 就在航空公司宣布停止要求佩戴口罩的计划几周后,许多航空公司的员工严重短缺。

这段视频引发了严峻的二分法。 一方面,美国从未真正致力于消灭这种病毒,结果导致近百万人死亡——甚至超过了艾滋病毒危机造成的总死亡人数——因为该国陷入了另一波迫在眉睫的 COVID 浪潮中。

另一方面,中国已经展示了它的威权力量,不仅要压制冠状病毒的最初爆发,还要压制随后的爆发。 据报道,总共有不到 5,000 人死亡,尽管一些专家对这些数字持怀疑态度,但与美国等国家相比,这代表了公共卫生方面的巨大胜利。

但新的报道和视频现在提出了中国能否保持这种控制水平的问题。

“沉默了七天,困在家里,不能走出我们的门,”该男子在上海民众尖叫的视频中说道。 “事情不能这样继续下去。 如果它继续下去,事情就会变得真实。”

更多关于反乌托邦期货的信息:用加密货币换眼球扫描的初创公司陷入混乱

关心支持清洁能源的采用吗? 了解通过在UnderstandSolar.com 上转换为太阳能可以节省多少钱(和地球)。 通过此链接注册,Futurism.com 可能会收到一小笔佣金。


资讯来源:由0x资讯编译自FUTURISM。版权归作者所有,未经许可,不得转载
提示:投资有风险,入市需谨慎,本资讯不作为投资理财建议。请理性投资,切实提高风险防范意识;如有发现的违法犯罪线索,可积极向有关部门举报反映。
你可能还喜欢