德意志银行的美国业务主管离职

知情人士表示，德意志银行美洲区首席运营官凯特•克利福德（Kate Clifford）已经辞职了一年多一点，担任负责与美国顶级监管机构关系的关键职位。

克利福德于2014年加入德意志银行投资银行。她于2018年初担任运营主管，向美洲区首席执行官汤姆帕特里克汇报工作。

克利福德的继任者没有被任命。无法联系到她，银行发言人拒绝代表她发表评论。

德国银行的高级美国高管职位，尤其是那些面临监管机构的高管，近年来的营业额都很高。由于德意志银行今年在德国举行了不成功的合并谈判，因此投资银行和美国其他地区的员工的不确定性增加。

高管们公开表示，该银行现在计划大幅削减投资银行中无利可图的业务。据知情人士透露，这些削减可能会影响美国投资银行业务以及其他潜在的业务。

帕特里克是前交易员兼股票主管，他在2017年担任该职位后，在不到18个月内成为该银行的第三位美洲首席执行官。他曾在过去一年中就离开银行进行过一次又一次的讨论。知道此事的人。

据“华尔街日报”11月报道，银行官员去年年底可能会退出，但帕特里克今年通过联邦压力测试提交了德意志银行，并继续与纽约和华盛顿的监管机构密切合作，内部人员和那些人靠近银行说。

该银行的美国首席执行官和运营主管都与美国联邦储备银行等监管机构合作，这些监管机构多年来一直指出德意志银行在美国的技术，业务控制和管理方面一再存在缺陷。

两者都参与帮助管理外部业务和客户关系，制定战略决策并在银行内部分配成本。

写信给jenny.strasburg@wsj.com的Jenny Strasburg

本文由华尔街日报出版