突然逆轉，Valve 將把一部邪典經典視覺小說放到 Steam

上周，發行商 Spike Chunsoft 遺憾地告知客戶，Valve 規定的遊戲更改意味著 Chaos;Head Noah 的第一個官方英文翻譯不會按計劃在 Steam 上發布。 現在，該公司表示，由於 Valve 的內容審查團隊改變了主意，這部視覺小說將於今天晚些時候登陸 Steam。

發行商在一份聲明中表示，他們被告知 Steam 的內容審查團隊已經「重新審查」了這款遊戲，現在將允許它「按原樣」在 Steam 上發布。 與上周相比，這是一個重大逆轉，當時 Spike Chunsoft 引用了「Steam 對遊戲內容的指南要求的更改」，「不允許將遊戲發布到 [the publisher’s] 標準。」它還使 Valve 更符合任天堂，後者已經允許 ESRB M 級遊戲在 Switch 上啟動而沒有任何明顯的問題。

「我們相信這個決定是科學冒險系列的粉絲以及所有熱切期待這個遊戲發布的玩家堅定支持的結果，」Spike Chunsoft 在聲明中說。 「你的聲音已經被聽到了。我們衷心感謝你的承諾。我們期待你繼續支持 Spike Chunsoft 和科學冒險系列。」

「我認為 [Valve] PQube Games 本地化負責人 Andrew Hodgson 告訴 Ars Technica 的快速逆轉。

一個新的、更寬鬆的閥門？

有趣的是，Spike Chunsoft 還暗示 Valve 對某些有傷風化的遊戲更為寬鬆的政策可能會超出 Chaos;Head Noah。 「我們還檢查了導致先前關於 Chaos;Head Noah 的決定的過程，並進行了一些更改以避免將來出現這種情況，」Valve 在發給 Spike Chunsoft 的一份聲明中說（據出版商報道）。

資訊來源：由0x資訊編譯自ARSTECHNICA，版權歸作者Kyle Orland所有，未經許可，不得轉載